This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 28 '16 ron>fra casarea cu reţinere cassation sans renvoi pro closed ok
4 Oct 28 '16 ron>fra a arata soutenir/révéler/faire valoir/souligner pro closed ok
4 Oct 27 '16 ron>fra a retine retenir pro closed ok
4 Oct 25 '16 ron>fra capat de cerere chef de demande pro closed ok
4 Oct 24 '16 ron>fra instanţa de fond tribunal de première instance pro closed ok
4 Oct 22 '16 ron>fra preparator lors de/pendant l'instruction préparatoire pro closed ok
4 Oct 21 '16 ron>fra a face aparari la cause/l'affaire a été défendue pro closed ok
- Jul 14 '16 fra>ron Caisse-Congé du Bâtiment Casa (națională patronală) de asigurări pentru concedii în industria construcțiilor pro open no
4 May 25 '16 ron>fra neindividualizarea non-individualisation pro closed ok
4 May 25 '16 ron>fra încheiere de încuviințăre silită titre exécutoire pro closed ok
4 Dec 12 '15 fra>ron exception incorrecte scutire nejustficată pro closed ok
4 Nov 3 '15 fra>ron Avis de fin d'information Aviz/notificare de finalizare a anchetei judiciare pro closed ok
4 Oct 27 '15 ron>fra proba cu înscrisuri preuve par écrit pro closed ok
- May 8 '15 ron>fra favorizarea infractorului (le fait d')encourager la perpétration d'une infraction pro closed ok
4 May 7 '15 fra>ron aménagement de peine ajustarea pedepsei pro closed ok
- Mar 30 '15 fra>ron apurement du passif lichidarea pasivului succesoral pro open no
4 Mar 30 '15 fra>ron un pourvoi en recours un recurs la Curtea de Casație pro closed ok
4 Mar 9 '15 ron>fra sume certe lichide si exigibile montants certains, liquides et exigibles pro closed ok
4 Dec 21 '14 fra>ron Déboute la personne de ses conclusions en indemnité Instanța respinge ca fiind nefondate pretențiile la despăgubiri ale persoanei în cauză pro closed ok
- Dec 12 '14 fra>ron au conseil consiliului de administrație al societății pro closed ok
- Dec 10 '14 ron>fra în cauză sunt incidente dispoziţiile art. x en l'espèce, sont incidentes les dispositions de l'art. x pro closed ok
- Dec 6 '14 ron>fra ordonanţǎ preşedinţialǎ ordonnance présidentielle pro closed ok
4 Nov 9 '14 fra>ron communaute d'interets comunitate de interese pro closed ok
4 Oct 28 '14 fra>ron reste à vivre alocația zilnică de subzistență pro closed ok
- Aug 17 '14 eng>ron Whereof an act being required atunci când este solicitat un document în acest sens pro open no
4 Jul 29 '14 ron>fra revocarea suspendarii conditionate a executarii pedepsei révocation du sursis conditionnel à l'exécution de la peine pro closed ok
4 Jul 29 '14 ron>fra Va contopi pedepsele on appliquera la confusion des peines pro closed ok
4 Jul 26 '14 ron>fra trimitere in judecata assignation pro closed ok
4 Jul 25 '14 eng>ron in confidence or in trust cu titlu confidenţial sau spre păstrare pro closed ok
- Jul 24 '14 ron>fra Pentru aceste motive, in numele legii hotaraste Pour ces motifs, au nom de la loi, la Cour juge pro closed ok
4 Jul 24 '14 ron>fra Probe in sprijinul invinuirii Preuves pour soutenir l'accusation pro closed ok
- Jun 28 '14 fra>ron acte de notoriété constatant la possession d’état act de notorietate prin care se constată posesia de stat pro open no
Asked | Open questions | Answered